紐約州康寧2009年3月11日電 /美通社亞洲/ -- 康寧公司（紐約證交所代碼：GLW）與 Navistar 公司（紐約證交所代碼：NAV）2009年3月10日共同宣布康寧將向 Navistar 供應先進的柴油排放控制產品，這些產品將使 Navistar 符合即將于2010年1月1日生效的嚴苛的美國環境保護署法規（EPA2010）。通過這一長期供貨協議，康寧將提供排放控制產品用于 Navistar MaxxForce(TM) 品牌的中型及重型柴油發動機。雙方將共同合作從而將康寧 DuraTrap(R) AT 過濾器、DuraTrap(R) AC 過濾器以及 Celcor(R) 載體集成到適用于 Navistar 一系列發動機平臺的先進的再處理系統中。康寧是供應符合 EPA2007法規的排放控制產品的領導廠商，曾被 Navistar 評選為2007年度鉆石供應商。該獎項被授予那些符合或超出 Navistar 對于品質、穩定及時的供貨以及成本領域的業績預期的供應商。

    康寧公司重型柴油排放控制技術部副總裁兼總經理柯偉庭表示說：“我們非常高興能繼續成為 Navistar 先進載體及柴油顆粒過濾器的供應商。我們的排放控制產品將幫助 Navistar 符合嚴苛的 EPA2010法規。這項協議強調了我們對滿足 Navistar 對排放控制技術的需求的堅定承諾。”

    Navistar 公司發動機部副總裁兼總經理 Eric Tech 表示說：“我們選擇康寧這家出色的供應商的產品的主要原因就是因為康寧有能力滿足我們公司對于為 MaxxForce 先進 EGR 技術提供支持的顆粒過濾器及載體技術所提出的嚴格的規格要求。這項協議將極大幫助我們達成公司的使命，即為客戶提供簡單而直接的解決方案從而將符合排放法規的責任置于車輛廠商而不是客戶身上。”

    康寧是向全球所有主要的汽油及柴油發動機和車輛制造商提供先進的陶瓷載體以及顆粒過濾器的領導供應商。康寧于1970年代早期發明的一種經濟的，高效能的陶瓷載體如今已成為全球催化轉換器載體的標準。1978年康寧研發出了能從柴油排放中清除煙灰顆粒的蜂窩陶瓷顆粒過濾器。康寧將繼續利用其在材料、制程和生產領域的專業知識來開發先進的陶瓷載體和柴油顆粒過濾器，從而幫助廠商符合嚴苛的移動排放要求。

    關于康寧公司

    康寧公司( ) 是特殊玻璃和陶瓷材料的全球領導廠商。憑借著150多年在材料科學和制程工藝領域的知識，康寧創造并生產出了眾多關鍵組成部分，這些組成部分被用于高科技消費電子、移動排放控制、電信和生命科學領域。我們的產品包括用于 LCD 電視、電腦顯示器和筆記本電腦的玻璃基板；用于移動排放控制系統的陶瓷載體和過濾器；用于電信網絡的光纖、光纜、以及硬件和設備；用于藥物開發的光學生物傳感器；以及用于其它一些行業，例如半導體、航空航天、國防、天文學和計量學的先進的光學和特殊材料解決方案。

    關于 Navistar 公司

    Navistar 國際公司（紐約證交所代碼：NAV）是一家控股公司，其全資子公司生產 International(R) 品牌商用和軍用卡車、MaxxForce(TM) 品牌柴油發動機、IC 巴士品牌學校用和商用巴士，以及 Workhorse(R) 品牌房車和工作車。它還是皮卡、廂式貨車以及運動型多用途車市場的柴油發動機的一個自主品牌設計商和制造商。該公司還提供卡車和柴油發動機零部件及服務。Navistar 另一家全資子公司則提供金融服務。如需了解更多信息，請登錄 。

    預測性與警示性聲明

    此新聞稿內含預測性陳述，其中涉及種種商業風險與其它不確定因素，可能與實際結果有實質的差異。風險和不確定因素包括：全球政經局勢產生變化或動蕩不安的可能性，進口稅與貨幣匯率，產品需求和業界產能，競爭性產品與訂價，生產效率，成本降低，供貨情形和關鍵零組件與原料，新產品開發與商品化，訂貨情形與主要客戶的需求，液晶顯示器產業與其它產業的主要客戶的資金運用，高價值與非高價值產品的混合銷售，工廠擴充與新廠房動工支出，恐怖活動，武裝沖突，政局不穩定或重要健康因素可能造成的商業活動中斷，在符合企業營運的原則下取得資金與資本的能力，保險的適當性與可利用性，資金來源和現金流量活動，資金開銷，抵押資產的公司活動，利息支出，收購或出售活動，過多或過時庫存量，技術變動率，專利權的執行能力，產品與零組件的性能問題，關鍵人員的變動，股價波動，以及不利的訴訟或法規發展。 康寧已將以上及其它風險因素呈報美國證監會 (Securities and Exchange Commission)。預測性陳述僅表達新聞資料發表當日的事實，未來若有任何新資訊或事件發生， 康寧無任何義務修正此份陳述。