看好數位表格與文件的使用市場，IBM宣布與Adobe公司簽署合作協議，未來將在產品技術上進行整合，共同拓展快速成長的數位文件（digital documentation）市場。

Adobe隨了在影像處理等軟體市場占有重要地位外，其可攜式文件格式（portable document format，簡稱PDF）更是普遍被應用的文件格式。IBM準備將Adobe的表格伺服器（Form Server）、表格設計師（Form Designer）和閱讀器（Reader）產品與IBM為企業設計的DB2 Content Manager及DB2 CommonStore產品整合起來。下一步則可??再與IBM的另兩大軟體 - WebSphere和Tivoli進行整合。

IBM指出，此舉的用意是協助企業自動化既有的文書作業流程，結合DB2 Content Manager、Adobe Reader和PDF，有助於將填寫表格和處理抵押貸款申請案等需要繁復的人力工作全面數位化。這有助於企業降低文書處理、儲存和調閱資料的成本。

本文由 CTIMES 同意轉載，原文鏈接://www.ctimes.com.tw/DispCols/cn/PDF/IBM/Adobe/%E5%BA%94%E7%94%A8%E8%BD%AF%E4%BB%B6%E7%B1%BB/0310211725DP.shtmll